在線繁簡轉換
當前位置: 首頁 > 图书 > 人物/传记 > 傑拉德自傳:我的故事

『簡體書』 傑拉德自傳:我的故事

自編碼:1820459
商品貨號:9787559407566
作者: :(英) 史蒂文·傑拉德(Steven Gerrard) 著;張雋愷 譯
出版社: 江蘇鳳凰文藝出版社
出版日期: 2017年09月

售價:HK$ 84

購買數量

內容簡介:

 從8歲加入利物浦青訓營,到35歲飛赴洛杉磯,史蒂文·傑拉德將其27年歐洲足球生涯的全部,都奉獻給了利物浦,伴隨了整整一代球迷走過青春。   作為“紅軍”隊魂,傑拉德總共為利物浦出場710次,打入186球,跟隨球隊奪得9個冠軍獎杯。36歲正式退役前,他將他與利物浦的珍貴回憶寫進自傳裏——不論美好抑或痛苦:伊斯坦布爾奇跡之夜捧起“大耳朵杯”的難忘瞬間;“雙紅會”上擊敗宿敵曼聯的複仇快感;希爾斯堡慘案終於水落石出的百感交集;卷入蘇亞雷斯轉會風波時的寢食難安;致命失誤後獨自在車裏泣不成聲……   “足球還遠沒有結束,隻要我還有利物浦,我就還有希望。”2015年5月16日,傑拉德在利物浦安菲爾德球場的告別之戰結束了,但他的足球生涯並沒有輕易結束。   翻開本書,聽史蒂文·傑拉德自述他和千萬利物浦球迷的青春回憶。

作者簡介:

史蒂文·傑拉德

  1980年5月30日出生於利物浦默西賽德的惠斯頓,英格蘭足球運動員,全能型中場,已於2016年11月24日正式退役。現擔任利物浦青年隊教練。作為“紅軍”隊魂,傑拉德曾為利物浦出場710次,打入186球,跟隨球隊奪得9個冠軍獎杯。



  張雋愷(譯者)

  長期從事足球新聞與專欄翻譯,虎撲“傳聲筒”專欄作者。曾在英國學習並考取英足總教練證,目前正旅居西班牙進行足球教練課程進修。

目錄:

序章:滑倒
第 1 章 對峙
第 2 章 風雲突變
第 3 章 糾結的慶祝
第 4 章 資格和排名
第 5 章 有力事實
第 6 章 大風大浪
第 7 章 步步逼近
第 8 章 滑倒
第 9 章 英格蘭:希望
第 10 章 英格蘭:結局
第 11 章 旋轉木馬
第 12 章 合同、決定和8號鐵杆之夜
第 13 章 世界波和傷病憂鬱

內容試閱:

第16章 告別利物浦

  2015年5月16日,周六
  利物浦,安菲爾德

  我很感謝俱樂部讓三個女兒在安菲爾德的球員通道裏陪著我。莉莉、萊克茜和露德絲穿著相配的杏色和白色外衣。我逐一親吻了三個女兒,然後抱起露德絲。隊伍最前麵是喬丹·亨德森,這位下一任隊長帶領利物浦步入午後柔和的陽光下,風和日麗的一天即將結束。這時是下午5點30分。不出所料,阿萊克斯不想拋頭露麵,她和我們各自的母親一起坐在看台上。她曾經是名模特,所以相機對準她的時候她很有自信,但她仍有害羞的一麵。她不喜歡暴露在公眾的視野之中,或是在工作以外以及和家人在一起時被拍到。阿萊克斯跟我所認識的任何人都一樣害羞。她不想突然踏足我的足球世界。

  但我感覺很有必要讓孩子們陪在我的身邊。我需要她們來分散我的注意力讓我不去想流淚哭泣的事。有孩子們在身邊我知道我會堅強許多。我不會讓她們看到老爸哭泣的樣子。安菲爾德已經為我響起了歌聲:

  史蒂文·傑拉德是我們的隊長 / 史蒂文·傑拉德是個紅血人 / 史蒂文·傑拉德為利物浦而戰 / 地地道道的利物浦人。

  我收到信號,時間到了。“OK,姑娘們,”我說,“我們走……”

  莉莉和萊克茜走在前麵,她們帶著我和露德絲走下樓梯,她們能看到通道外的陽光。右手抱著露德絲,我伸出左手,拍了拍通道內的標誌:這裏是安菲爾德。